Adding New Fields to Form from Database Tab

[axel]

Apparently this is what I am getting from Google Chrome. Firefox spits out something like it.

Code:

edit.php:33
Uncaught SyntaxError: Unexpected token ILLEGAL

/global/scripts/add_fields.js:67
Uncaught TypeError: Cannot read property 'phrase_size_tiny' of undefined

(end result of edit.php)
There is ONE part at the end of here where it goes });";
Not sure if that might be the issue? It calls it bad though... :[

Code:

//<![CDATA[
Event.observe(document, 'dom:loaded',
  function()
  {
    add_fields_ns.add_fields("1");
    add_fields_ns.toggle_db_column_fields($('auto_generate_col_names').checked);
  });";

(add_fields.js)
The JS file calls for a command which flips it out all the time with the g.messages command

Code:

option1.appendChild(document.createTextNode(g.messages["phrase_size_tiny"]));